صفحه ۱ از ۴۹، شروع
واژه‌نامه (Glossary)
| فارسی | English |
|---|---|
| هارنس | harness |
| ایجنت | agent |
| حلقه | loop |
| گراف | graph |
| راستی‌آزمایی | verification |
| دامنه | scope |
| وضعیت | state |
| چرخهٔ حیات نشست | session lifecycle |
| تحویل | handoff |
| مشاهده‌پذیری | observability |
| آشکارسازی پیش‌رونده | progressive disclosure |
| سازنده-بازرس | maker-checker |
| پراکنش / تجمیع | fan-out / fan-in |
| بازگرداندن | rollback |
| منبع مرجع | system of record |
| فهرست ویژگی‌ها | feature list |
| زمینه | context |
| پرامپت | prompt |
| نقطهٔ بررسی | checkpoint |
| مسیریابی | routing |
| گره | node |
| یال | edge |
| تولیدکننده | generator |
| ارزیاب | evaluator |
| زیر-ایجنت | sub-agent |
| ورک‌تری | worktree |
| فشرده‌سازی | compaction |
| هوک‌ها | hooks |
| تعریف اتمام | definition of done |
| وضعیت تمیز | clean state |
| مستند | grounded |
| مطالعهٔ حذفی | ablation |
| سرتاسری | end-to-end |
| هماهنگ‌سازی | orchestration |
| دستورالعمل‌ها | instructions |
| مخزن | repository |
| عنصر بنیادین | primitive |
| پس‌فشار | back-pressure |
| زمان‌بند | scheduler |
| راستی‌آزما | verifier |
| یگانه منبع حقیقت | single source of truth |
| مصنوع | artifact |
| مهارت | skill |
| ضرب‌آهنگ | cadence |
| صندوق ورودی | inbox |
| تریاژ | triage |